那些热门的 APP,都用了什么英文字体?

一款 APP 的问世,凝聚着多方功劳。而 APP 界面字体如同一件外套上的图案和花色,直接决定了 APP 的观感与用户体验。我们将在本文盘点 App Store 上热门应用使用的英文字体,期待能为设计师和品牌营销人提供更多决策选择。”

当中文应用的界面语言设置为英文(或者其他西文语种)时,对视觉设计敏感的用户常常会有这样的反馈:英文界面总是“差点意思”,但又说不出哪里不太对。用户产生这样的感觉,原因很可能在于字体的选择。那么,为 APP 界面选择字体,我们应该有哪些考量?

考量一:语种支持

如果本地 APP 需要“出海”且涉及到多门小语种,选字的首要考虑因素的也许是语种支持,以确保所有语言的字符都能完整展示。蒙纳字库中,有多款名称中含有 World 的经典字体均可支持 150 种以上的语言:Neue Helvetica World,Neue Frutiger World,Avenir Next World。

值得一提的是,蒙纳还有与这些多语种字体风格匹配的中日韩字体。比如:Neue Frutiger World,就有基于其风格设计的日文字体 Tazugane,以及中文字体翔鹤黑体,真正实现“百种文字,统一风格”。

考量二:风格选定

这也许是选字过程中设计师和品牌营销人纠结最多的环节。我们在此前的文章中提及:Arial 和 Times New Roman 广受企业的青睐。但在 APP 界面设计里,这两款字通常并非首选,尤其是后者,只适合极少数 APP 的界面风格。

时尚是个轮回:上一个十年,一众奢侈品字标被“削”成了无衬线,这股无衬线风潮也蔓延到各行各业。而当下,衬线字体又悄然回归,今年 Burberry 把商标字体改回衬线体正是这一趋势的体现。此外,移动设备的屏幕越来越精细,衬线字体在屏幕上的显示效果也更加锐利精致。尽管如此,规整干练,清爽易认,带有一定几何感的无衬线字体依然是 APP 界面字体的主流。

当然,凡事无绝对。精致、学究、高端、雅致……这些风格的表达,仍然是衬线字体的强项。当 APP 的定位更偏向展示(而非功能性)时,类似 Sabon,Cotford 等衬线体仍然是绝佳的选择。此外,当界面有字号较大的文字,使用衬线体往往可以成为亮眼的点缀。

考量三:品牌个性

就算一款字体作为“单品”如何赏心悦目,我们也无法忽略“和谐”这一关键要素。如果企业已经有使用成熟的中文视觉规范,西文字体的选择也应当对风格的和谐匹配深思熟虑。比如:企业试图呈现亲和温暖的观感,那么使用圆润的 Gotham Rounded 也许会比笔画锐利的 Proxima 更合适。多数字体并无“优劣”之分,当眼光敏锐的“买手”将其用在合适的地方,又或者形成和谐的组合,才能让每一款字体的优势展现得玲离尽致。

考量四:易认性

手机 APP 与其他载体的区别之处还在于:除了屏幕面积小,用户使用 APP 时有可能是步行状态,屏幕也会随之轻微晃动。因此,界面文字的易认性成为重要的考虑因素,尤其是要强调数字展示的时候。这也许是无衬线字体持续成为主流界面字体的原因之一(不管衬线字体潮流如何一次又一次“卷土重来”)。

接下来,让我们来盘点在 App Store 上那些热门应用使用的界面字体。

Proxima Nova

2005 年发布的 Proxima Nova 字体由 Mark Simonson 设计,被广泛运用于各类数字媒体。Proxima Nova 结合了 Futura 和 Akzidenz Grotesk 的特征,拥有几和风格的外观和现代化的比例,让应用界面清新舒适,小字号的文字也可以清晰锐利。

皇家加勒比 APP 和图片分享应用 Flickr 使用 Proxima Nova
鞋类品牌 Crocs 和交友应用 Tinder
差旅服务应用 Hopper 和鼾声监测应用 SnoreLab 使用 Proxima Nova 字体

Avenir

Avenir 首发于 1988 年,其升级版本 Avenir Next 更加适合数字化载体。虽然 Avenir 有时也会被归类为几和无衬线体,但得益于巧妙的细节处理,Avenir 比常规的几和无衬线体更具人文感,气质更优雅,也更清晰悦目。Avenir Next World 可支持 150 余种语言。去年,蒙纳还发布了风格基于 Avenir Next 的日文字体 Shorai Sans(松籁黑),让 Avenir 家族更加国际化。

冥想应用 Calm 使用 Avenir Next
预定软件 Booking 和沟通应用 Snapchat 使用 Avenir Next
购物平台 Cider 和自动流程工具 IFTTT 使用 Avenir Next

DIN

德系字体 DIN 是字体届的“常青款”。近几年,又衍生出了“圆头体”“漏板体”等变体,进一步拓宽 DIN 的应用范围。

Duolingo 正文字体采用 DIN Next Rounded;彪马 APP 使用 DIN Next
捷蓝航空公司和阿迪达斯 APP 使用 DIN Next

Neue Helvetica

尽管 Helvetica 的大量使用受到争议,但仍然是“不会出错”的选择 —— 好的设计,就是让用户感受不到设计的存在。

Duo Mobile 以及Target 线上商城使用 Neue Helvetica

Gotham

作为几何无衬线中的典型代表,“美系”字体 Gotham 也非常适用于小屏界面,还有专为屏幕优化的 Gotham ScreenSmart 系列。

Futura

作为几何无衬线体的鼻祖,Futura 非常善于营造“高端、极简、优雅”的意象

Century Gothic

灵感来源于 Futura 的 Century Gothic 同样饱受青睐。

TT Norms

作为一款旗舰级字体,TT Norms 常年占据蒙纳字体平台畅销榜头部:广泛的语种支持,悦目的造型,良好的易认性 —— 几乎没有短板的 TT Norms 让其变成炙手可热的万能字体。

Brandon Text

Brandon Text 源自 Brandon Grotesque,但比后者有更高的 x-height,并且针对小屏和长文本进行了优化。虽然设计风格受到 20 世纪二三十年代的几何无衬线的影响,但 Brandon Text 却拥有温暖柔软的独特气质。

二手车交易平台 Carnava 应用界面使用 Brandon Text
餐馆订座平台 OpenTable 界面使用 Brandon Text

Nexa

几何无衬线字体 Nexa 由 Svetoslav Simov 设计,于 2012 年通过保加利亚字体公司 Fontfabric 发布。小写字母 g 的造型是 Nexa 标志性的设计。Nexa 也是蒙纳平台最畅销的 30 款字体之一。

Franklin Gothic

这款名称源于 Benjamin Franklin 的字体诞生于二十世纪初,从印刷到数字媒体经久不衰。当 Franklin Gothic 的“报纸”观感迁移到电子屏幕,文字便有了独特的韵味。

结语

在浩瀚如海的字体库里,这里提及的选择只是沧海一粟。当设计师对字体的运用驾轻就熟,完全可以选择字库中相对“冷门”的字体,搭配出和自身品牌气质一致的效果,既彰显个性,又兼顾字体的功能需求。

同时,您还可以通过下方的联系方式与蒙纳字体顾问沟通,获得更多 APP 界面字体推荐。