Neue Frutiger 是由小林章与 Adrian Frutiger 于 2009 年共同合作优化的版本。Neue Frutiger 忠于 1977 年的原初设计风格，由 10 款分类细致的字重组成。该版本既有更丰富的变化，又有助于强化现有的风格。