小林章

字体创意总监
字母不是独立存在的,它们必须相互搭配才能形成单词。当字母造型无法让我满意时,我会大胆地对其进行修改。 ”
字体创意总监,世界知名西文字体设计师,2022 年度 TDC 奖章获得者,在日本被誉为“西文字体第一人”。

字体创意总监小林章拥有三十年的工作经验,在日文字体设计方面拥有丰富的背景,并且对书法有着深刻的理解。

在东京武藏野美术大学学习了四年之后,小林章在照相制版制造商写研公司接受了他的第一份工作。在那里,他参与了日文字体设计漫长而复杂的流程。离开这一职位后,他在伦敦印刷学院学习西文书法,成为一名自由职业的字体设计师。

2002 年,小林发布了 Optima Nova,即 Hermann Zapf 所设计的 Optima 的现代化版本,并在 2009 年和 Adrian Frutiger 合作,升级了 Frutiger 的同名字体家族。

目前,小林章已经设计了 50 多款字体系列,包括 Avenir Next、Between、DIN Next,还主导了腾讯、阿里巴巴、索尼、瑞银、松下等企业定制字体。此外,小林章还领衔设计了翔鹤、松籁等日文字体。

字体作品
翔鹤黑体
如鹤般优雅的字体
翔鹤黑体由小林章领衔设计,设计标准源于其对应的日文字体 Tazugane。翔鹤黑体作为一款极具人文感的字体,是蒙纳英文字体 Neue Frutiger 的完美匹配。
Neue Frutiger World
经典人文升级再升级
Neue Frutiger World 让文字在全球以更统一的形象呈现。秉承了 Adrian Frutiger 原始设计的温暖感与清晰度,Neue Frutiger World 支持 150 余种语言。
Avenir Next
应数字化时代而生
2004 年,Frutiger 与小林章一同复刻了 Avenir 字体家族,解决了其屏幕显示问题,这就是 Avenir Next。几何元素与人文元素的结合造就了其极高的易读性,使其成为汽车人机界面仪表盘和显示器等快速扫视环境下最理想的选择。
DIN Next
更温润,更友好
德式经典字体 DIN 经久不衰,初始版本基于相对严格的几何形状,棱角分明的笔触让文字锐利清晰。基于此,小林章对 DIN 的初始版本做了精细的微调,使得整体观感更显圆润,更友好,进一步拓宽 DIN 的应用场景。
Akko
「柔焦」效果的无衬线体
Akko 的设计采用了非常开放的字怀以及很大的 x 字高,这符合市场对具有 “技术” 外观的新型无衬线体的需求。由此设计出来的字母简单紧凑,可以在布局上节省版面空间。