在全球化趋势的推动下,越来越多的品牌和企业开始将策略目光投向东南亚,而包容度高、电子商务快速扩大、消费潜力持续增长的泰国正是出海热门市场。
对于希望进军泰国市场的企业而言,设计出契合当地审美、传递品牌价值的视觉元素尤为关键 —— 其中泰文字体的选择是重要的沟通桥梁。
本文为面向泰国市场的品牌精选 15 款优秀的泰文字体,它们风格各异、涵盖广泛,帮助品牌在竞争激烈的市场中脱颖而出,赢得更多消费者的青睐。
1 Avenir Next World
Avenir 是世界上最著名的字体之一,最初由 Adrian Frutiger 于 1988 年设计。Frutiger 曾说表示,他感到自己有责任设计一套具有 Erbar 和 Futura 传统、同时充分利用二十世纪现代元素进行拓展的无衬线体。
2002 年,蒙纳字体创意总监小林章与 Frutiger 携手为 Avenir Next 赋予新生,将字体家族现代化,并提供了一项技术标准,使得品牌在印刷品和日益增加的数字屏幕上都可以成功地使用。
将近二十年后,品牌正越来越多地在全新地区开展业务,在全球范围内提供一致的视觉形象越发重要。蒙纳字库对 Avenir Next 进行拓展,以适应更多语言,最终推出了 Avenir Next World,支持包括拉丁文、泰文、西里尔文、希腊文、希伯来文、阿拉伯文、格鲁吉亚文、亚美尼亚文在内的 150 多种语言文字。
2 Karnchang
Karnchang 是一款用途广泛的无衬线字体,支持泰文与拉丁文,从极细到极粗,窄体到宽体,涵盖 90 多款样式,适应各类设计项目。这款字体棱角分明,极具力量,具有很强的视觉表现力。
3 Greycliff Thai CF
Greycliff Thai CF 将 Greycliff 广受欢迎的柔和几何设计应用于泰文。它同时包含拉丁文和泰文,使多种文字的应用在视觉上协调一致。Greycliff 最初的九种字重都包含在内,同时还提供泰语音调符号。
Greycliff Thai CF 可作为一个完整、独立的字体系统使用,还可以与拉丁文搭配和谐。
4 Mosse Thai
Mosse Thai 是一款个性鲜明的无衬线字体,笔画末端采用垂直切角,字刺(spur)和尖顶饰(finial)以反角装点,正式而不失松弛感。
简洁的 Mosse 字体自带九款字重,给予设计师极大的设计自由。
5 Mero Thai
Mero 的灵感来源于图拉真凯旋柱上罗马大写字母的比例。这些字母有着不同的宽度和视觉比例,受这一特点启发,Mero 以简洁明快的方式呈现字体。
这款无衬线体适用于几乎所有媒介,设计师可以根据实际需求稍加调整;此外,Mero 的中性气质能融入任何风格的设计,并传达出非凡的信任感。
Mero 支持 30 多种语言,涵盖 9 款字重,为您的品牌数字化布局提供关键的支持。
6 MartiniThai Neue Slab V2
MartiniThai Neue Slab 作为一款风格独特的板状衬线泰文字体,曾获泰国 Demark 设计奖与日本 G-Mark 设计奖,随后推出了更新升级后的MartiniThai Neue Slab V2。
MartiniThai Neue Slab V2 有着更佳的轮廓与字形。设计团队对比例与间距进行了精细调整,使其更为和谐一致,可读性也得到提高。
MartiniThai Neue Slab V2 传达出隽永与现代的观感,备受泰国媒体界的青睐,也在全国范围内有广泛的使用。
7 Biski
Biski 是一款俏皮迷人的无衬线标题字体,蕴含着童趣愉悦的气息。它具有 18 款样式,特别适合儿童以及零食产品等的设计项目应用。
8 Sathukarn
Sathukarn 是一款多功能的字体,包含衬线拉丁字体和无衬线泰文字体;泰文字体的设计十分灵动,笔画末端有着独特的球形。这款字体提供 14 种样式,以满足不同的设计需求,是数字媒介及印刷出版的理想选择,传递出平和柔软的感觉。
9 Thawilak Serif
Thawilack Serif 是一款非常惊艳的衬线字体,捕捉到了优雅稳重的气质精髓。这款字体笔画对比度高,形状宽稳,蕴含魅力。从印刷出版到数字媒体,无论是文章排版、品宣物料还是包装标签,它都能为设计项目增添一抹优雅与亲和。
10 Manifestor
设计师创作Manifestor 的目的是使它成为一款代表着城市文化的字体,它可以毫不费力地融入和出现在各种场合,而不喧宾夺主。它有着简洁明快的无衬线体结构和比例,用于正文十分舒适,在标题中使用也很可靠。
11 SST Thai
SST 字体家族由蒙纳字体创意总监小林章主导设计,并与索尼创意中心的首席艺术总监福原宽重合作,具有低调的外观,以坚实干净的形象匹配产品和品牌。SST 支持 93 种语言,横跨 6 款字重,外加斜体,是全球尺度的超级家族,满足了跨平台、跨地域的传播需求,解决了品牌的核心挑战之一 —— 普适性。
12 Apercu™ Thai
Apercu™ Thai 是一款现代无衬线字体,基于几何形状,略融入拉丁书法的特征。虽然整体设计在几何风格的框架里,但单个字母仍包含细微差别,增添了现代气息。泰文版本还包括对西里尔文和希腊文的语言支持,以及大量的 OpenType 功能和样式。
13 Sharp Grotesk Thai
Sharp Grotesk Global 是 SharpType 迄今为止最大的字体家族。它既是一款相当全面的拉丁字体,拥有 12 种字重和 7 种宽度,并匹配对应的斜体;也是 SharpType 发布的第一款多文种字体,具有希腊文、西里尔文、韩文和泰文拓展。从 2011 年手绘字母海报开始,这款字体积累了丰富的通用性、适应性和扩展性。
14 Malte Thai
Malte Thai 是一款几何无衬线体,灵感来源于现代风格,适应性强,可用于标题、引用、构图、文字排版等各种设计项目。Malte Thai 有 9 种字重,除泰文外,也支持拉丁等多种语言。
15 Pariphoom
Pariphoom 是一款时尚现代的字体,适应性极强,采用了窄体无衬线设计和圆角的细节处理,在专业性和亲和力之间取得了独特的平衡。Pariphoom 一词源自于泰语,意为「空间」,正如其名,这款有着强大灵活性和多功能的字体可以为设计提供更多的空间。