总部位于纽约和伦敦的创意公司 Pearlfisher ，拥有 30 多年的品牌设计经验，致力于为消费者打造优质品牌。
Pearlfisher 有着诸多经典的成功案例：蓝瓶咖啡的新鲜屋包装、农夫山泉 logo 及形象升级、东方树叶系列包装设计、麦当劳整体视觉焕新等等。
在过去一年里，Pearlfisher 成为了蒙纳的创意公司合作伙伴，优化整体创意流程，梳理字体资产管理思路，并借由蒙纳的工具，为客户带来了更安心便捷的服务。
迪拜行政委员会联合微软和蒙纳，定制了一款传递迪拜城市活力与动感的字体家族 Dubai Font，同时包含拉丁文和阿拉伯文，因而在成为城市之声以外，更成为迪拜众多不同民族和谐共处的写照。这款字体目前已免费向公众发布，能够在微软 Office 365 中使用。
全球知名的设计工作室 Territory Studio 曾为《阿童木》、《火星救援》、《复仇者联盟》系列、《头号玩家》以及《银翼杀手 2049》等热门电影制作特效，负责电影内显示器、HUD 等的界面设计。Territory Studio 持续挑战创意边界，还在创建 AR/VR 沉浸式体验方面探索颇多，在品牌、游戏、汽车领域开展前沿工作。
国际摩联（FIM）公路赛车的各项赛事中，世界摩托车大奖赛（MotoGP）最受关注。MotoGP 始创于 1949 年，是历史最久的摩托车大奖赛，每个赛季覆盖四大洲的 16 个国家。
英国国家肖像馆（National Portrait Gallery）从 1856 年开始向公众开放，于 2020 年闭馆修整。品牌设计工作室 EDIT 与品牌咨询公司 Boardroom Consulting 一同，为其制定品牌重塑策略。
2022 年初秋，蒙纳应邀参与合作，依托百年传统推出定制字体 NPG Serif，为翻新后的国家肖像馆更新视觉系统。
时任蒙纳字体设计师 Toshi Omagari 与 DesignStudio 合作，为英超联赛创作了一款几何无衬线字体，适用于多种媒介，从屏幕、球衣号码、再到电视节目、排名表。
鲍尔传媒集团（Bauer Media Group）是一家拥有丰富数字资产的国际性多业务公司，通过 Monotype Fonts 为其全球数百个团队与数千名员工管理字体服务。
随着服务和产品迭代，Picsart 和蒙纳的合作也在逐步深入。Picsart 持续与蒙纳合作，不仅基于蒙纳首屈一指的庞大字体库，也出于双方对“真正的合作伙伴”有相同的理念。双方合作的下一步将着力于人工智能工具，帮助 Picsart 实现“为全球创作者赋能”的使命。
通过全新可变字体格式所带来的创新、动态的方法，Fontsmith（现为蒙纳旗下工作室）和荷兰品牌代理机构 VBAT 为阿姆斯特丹的 WPP 新园区设计了一个响应式的徽标——它会随着人们的互动和时间的推移而产生变化。当人在空间中移动时，字母的造型也会变动。
